30.04.2014, 12:43 |
Beitrag #342 |
|
Beiträge: 21.160
| |
|
Beiträge: 21.160
Beiträge: 21.160
| |
Zitat: Hast du eventuelle Serien wo man da English lernen kann? Wäre echt super
Problem ist, dass ich keine 3 wie du habe sondern ne 5, bin sogar knapp an der 6 vorbeigerauscht weil ich jeweils in der Abschlussprüfung ne 5 geschrieben habe. ^^ Und da ich öfters wegzog, kam ich mit English nicht so hinterher, weil es zu Bundesland zu Bundesland teilweise anders ist. Aber generell ist unsere Familie in English schlecht, dafür sind wir in Mathe gut. | Vorschlagen ist etwas schwierig, weil jeder bekanntlich andere Vorlieben hat und eine andere Art von Aussorache ggf. besser oder schlechter versteht.
Ich als Beispiel habe vereinzelt mal mit einem Film angefangen und seit einiger Zeit in Form von Doctor Who und Torchwood meist mehrmals die Woche am Abend. Und ich schaue wie gesagt auch wenn es sein muss kurz nen Begriff nach am Ende oder überfliege in der englischen Wikipedia nochmal die Zusammenfassung der Folge als Kontrolle oder damit man nicht verstandene Abschnitte doch noch versteht.
Am besten schauste für dich an Hand von Trailern oder falls die Möglichkeit besteht durch mehrere Minuten reinschauen in den Film/Serie um dann bei Bedarf auf Deutsch zu wechseln.
Zu Beginn gehen eigentlich die Filme/Serien ganz gut mit einer nicht zu komplexen oder dicht gedrängten Handlung. Denn ist dich zu voll gepackt oder komplex kommste nicht mit oder verstehst du nichts, existiert hingegen nicht wirklich eine Handlung, dann kannste nur schwer aus Zusammenhängen schließen bei Bedarf. Eine andere Möglichkeit ist es, sich Sachen anzuschauen die man vor geraumer Zeit schon mal gesehen hat, wo somit nicht mehr so viel (detailiert) im Kopf ist oder was zu schauen, wo man aus Büchern, Erzählungen oder sonst wie in etwa weiß worum es geht.
Grundsätzlich ist das halt für einen nicht Mutterpsrachler die beste Methode englisch zu lernen bzw. sein Englisch zu verbessern. Denn Schule kann nur die Grundlage legen, aber dadurch kann man noch nicht wirklich Englisch sprechen oder sauber verstehen, denn das braucht einfach regelmäßige Übung im normalen Leben. Das sieht man ja auch wunderbar in Skandinavien, wo die meisten Sendungen in OV mit Sub laufen, da keine schwedische, norwegische, etc. Synchronisation existiert. Und die können im Vergleich zu uns meist deutlich besseres und klareres Englisch wie wir.
| |